中華人民共和国文化部、中華人民共和国駐日本国大使館の主催により行われる「中国文化フェスティバル」の一環として開催するもので、創立50周年を迎えた日本中国文化交流協会、中国対外芸術展覧センターなどの提供による写真約80点で、中国と日本の間の半世紀にわたる文化交流の歴史と文化交流が日中友好の増進に果たした役割を紹介する。

  開幕式は11月7日(火)10:30より行われました。
■会 場 … 日中友好会館美術館
■会 期 … 2006年11月7日(火)−11月15日(水)
■時 間 … 10:00−17:00(15日は15:00まで)
■主 催 … 中華人民共和国文化部、中華人民共和国駐日本国大使館
■主 管 … 中国対外芸術展覧センター、日本中国文化交流協会
■協 力 … 中国対外文化交流協会、(財)日中友好会館
■入場料 … 無料
■休館日 … なし
中国文化フェスティバル中日文化交流50年写真展開幕式の現場ビデオ
   
写真の一部がご覧いただけます。
   
1956年3月23日 日本中国文化交流協会が創立
1956年5月 京劇の名優、梅蘭芳氏が来日
1956年11月11日 周恩来総理、日本作家代表団と会見
1958年1月 中国敦煌芸術展が東京・日本橋高島屋で開幕
1960年 日本帝国主義についての陳毅副総理の談話
1960年6月6日 第三次訪中日本作家代表団、陳毅副首相と会見
1960年10月8日 日本の新劇人と歓談する周恩来総理
1961年4月27日 アジア・アフリカ作家会議東京大会に出席した中国代表団の巴金団長は、「すばらしい未来のために」と題して講演した。
1962年4月25日 日活撮影所で、石原裕次郎、吉永小百合両氏と歓談し、「草を刈る娘」などを鑑賞した中国映画代表団の司徒慧敏団長、俳優の秦怡氏
1965年4月7日 中国作家代表団で来日した老舎、劉白羽両氏を湯河原の自宅で歓迎する谷崎潤一郎氏と松子夫人。
1970年 毛沢東主席は周恩来総理とともに、10月1日、天安門城楼において
1971年4月30日 ピンポン外交
1972年7月 上海舞劇団は、東京、大阪などで「白毛女」、「紅色娘子軍」を上演
1973年4月13日 大相撲中国場所
1978年5月26日 「東山魁夷展」が北京の労働人民文化宮・大殿で盛大に開催された
1979年5月13日 オペラ「夕鶴」初の訪中公演
1986年11月 日本「ブレヒト演劇研究者訪中公演団」が、「セツアンの善人」(千田是也演出)などブレヒトの作品を北京、上海、広州で公演した。
1990年9月23日 黄浦江の遊覧船上で、作家の王安憶氏と懇談するK井千次氏と井有一氏
1991年11月9日 中国歴史博物館所蔵の名画を鑑賞する日本美術家代表団
1993年10月25日 團伊玖磨氏、和子夫人を自宅に訪ねた劉忠徳文化相
1999年5月14日 日中文化交流協会と外務省の共同招請で来日した孫家正文化相
2006年3月31日 胡錦濤主席に、今年日中文化交流協会は創立50周年を迎えました、これからも文化交流を通じ、日中関係の改善と発展のため貢献したい、と語る辻井喬会長。
   
   
  →TOPへ